ad

Carta de Inácio aos Efésios - XVIII

A Glória da Cruz.

Que meu espírito seja considerado nada [1] por causa da cruz, que é uma pedra de tropeço [2] para aqueles que não creem, mas para nós a salvação e a vida eterna. “Onde está o sábio? Onde está o debatedor? ” [3]. Onde está o orgulho daqueles que são considerados prudentes? Pois o nosso Deus, Jesus Cristo, foi, segundo a designação [4] de Deus, concebido no ventre por Maria, da descendência de Davi, mas pelo Espírito Santo. Ele nasceu e foi batizado para que por Sua paixão pudesse purificar a água.

~


Inácio de Antioquia

Pais Ante-Nicenos I - Os Pais Apostólicos


Notas:

[1] Mais uma vez, περίψημα, traduzido como "escoriação", 1 Coríntios 4. 13. 

[2] Comparar com 1 Coríntios 1. 18. 

[3] 1 Coríntios 1. 20. 

[4] Ou “economia” ou “dispensa”. Comparar com Colossenses 1. 25; 1 Timóteo 1. 4.


Share on Google Plus

Sobre Paulo Matheus

Esposo da Daniele, pai da Sophia, engenheiro, gremista e cristão. Seja bem vindo ao blog, comente e contribua!

0 Comentário: