ad

Primeira Apologia de Justino Mártir - I, II

I - Endereçamento.

Ao imperador Tito Aurélio Adriano Antonino Pio Augusto César, e a seu filho Veríssimo, o Filósofo, e a Lúcio, o Filósofo, filho natural de César, e filho adotivo de Pio, amante do saber, e ao sagrado Senado, com todo o Povo Romano, eu, Justino, o filho de Prisco e neto de Baco, nativos de Flávia Neápolis na Palestina, apresento este endereço e petição em nome daqueles de todas as nações que são injustamente odiados e abusados arbitrariamente, sendo eu mesmo um deles.


II. Justiça exigida.

A razão direciona aqueles que são verdadeiramente piedosos e filosóficos a honrar e amar apenas o que é verdadeiro, recusando-se a seguir as opiniões tradicionais [1], se estas forem inúteis. Pois não só a boa razão nos orienta a recusar a orientação daqueles que fizeram ou ensinaram qualquer coisa errada, mas cabe ao amante da verdade, por todos os meios, e se a morte for ameaçada, mesmo antes de sua própria vida, escolher fazer e dizer o que é certo. Portanto, visto que são chamados piedosos e filósofos, guardiães da justiça e amantes do aprendizado, prestem muita atenção e ouçam meu discurso; e se são de fato, isso se manifestará. Pois viemos, não para lisonjeá-los com este escrito, nem para agradá-los com nosso endereço, mas para implorar que vocês emitam um julgamento, após uma investigação acurada e perscrutadora, não lisonjeado por preconceito ou pelo desejo de agradar a homens supersticiosos, nem induzido por impulso irracional ou rumores malignos que prevalecem há muito tempo, para tomar uma decisão que se mostrará contra vocês. Pois, quanto a nós, reconhecemos que nenhum mal pode ser feito a nós, a menos que sejamos condenados como malfeitores ou sejamos provados que somos homens maus; e vocês, vocês pode matar, mas não nos machucar.

~

Justino Mártir

Pais Ante-Nicenos I - Os Pais Apostólicos


Notas:

[1] Literalmente, “as opiniões dos antigos”. 


Share on Google Plus

Sobre Paulo Matheus

Esposo da Daniele, pai da Sophia, engenheiro, gremista e cristão. Seja bem vindo ao blog, comente e contribua!

0 Comentário: