ad

Fragmentos de Pápias - II, III, IV

II [1].

(Os primeiros cristãos) chamavam aqueles que praticavam uma ingenuidade piedosa [2], filhos, (como afirma Papias no primeiro livro das Exposições do Senhor, e por Clemente de Alexandria em seu Pedagogo).

III [3].

Judas andou neste mundo como um triste [4] exemplo de impiedade; pois seu corpo tinha inchado a tal ponto que ele não poderia passar por onde uma carruagem pudesse passar facilmente, ele foi esmagado pela carruagem, de modo que suas entranhas jorraram [5].

IV [6].

Como os anciãos que viram João, o discípulo do Senhor, lembraram-se de ter ouvido dele como o Senhor ensinou a respeito daqueles tempos, e disseram: “Dias virão em que as vinhas crescerão, tendo cada dez mil ramos, e em cada ramo dez mil galhos, e em cada galho verdadeiro dez mil brotos, e em cada um dos brotos dez mil cachos, e em cada um dos cachos dez mil uvas, e cada uva quando pressionada dará vinte e cinco metretas de vinho. E quando qualquer um dos santos se apoderar de um agrupamento, outro clamará: 'Eu sou um agrupamento melhor, leve-me; abençoe o Senhor por meu intermédio’. Da mesma maneira, (Ele disse) que um grão de trigo produziria dez mil espigas, e que cada espiga teria dez mil grãos, e cada grão renderia dez libras de farinha clara, pura e fina; e que maçãs, sementes e grama produziriam em proporções semelhantes; e que todos os animais, alimentando-se então apenas das produções da terra, se tornariam pacíficos e harmoniosos, e estariam em perfeita sujeição ao homem” [7]. [O testemunho dessas coisas é dado por escrito por Pápias, um homem antigo, que era um ouvinte de João e amigo de Policarpo, no quarto de seus livros; pois cinco livros foram compostos por ele. E acrescentou, dizendo: “Agora, essas coisas são dignas de crédito para os crentes. E Judas, o traidor”, diz ele,“ não acreditando, e perguntando: 'Como tais crescimentos serão realizados pelo Senhor?', o Senhor disse, 'Eles verão quem virá a eles'. Estes, então, são os tempos mencionados pelo profeta Isaías: ‘E o lobo se deitará com o cordeiro’, etc. (Isaías 11. 6)”.]

~

Pápias de Hierápolis

Pais Ante-Nicenos I - Os Pais Apostólicos


Notas:

[1] Este fragmento foi encontrado na Scholia de Máximo nas obras de Dionísio, o Areopagita.

[2] Literalmente, “uma inocuidade segundo Deus”. 

[3] Este fragmento é encontrado em Ecumênio.

[4] Literalmente, “ótimo”.

[5] Literalmente, “foram esvaziados”. Teofilacto, depois de citar esta passagem, adiciona outros particulares, como se fossem derivados de Pápias (mas veja Routh, I, p. 26, 27). Ele diz que os olhos de Judas estavam tão inchados que não podiam ser vistos, nem mesmo pelos instrumentos óticos dos médicos; e que o resto de seu corpo estava coberto de vermes. Ele ainda afirma que morreu em um local solitário, que foi deixado desolado até sua época; e ninguém podia passar por ali sem tapar o nariz com as mãos. 

[6] De Irineu, Adversus haereses, V, 32 (boato de segunda mão, e transmitido entre muitos, equivale a nada como evidência. Observe os relatos de sermões, também, conforme aparecem em nossos jornais diários. Cuja reputação pode sobreviver se for creditada?).

[7] Ver Grabe, apud Routh, I, 29. 


Share on Google Plus

Sobre Paulo Matheus

Esposo da Daniele, pai da Sophia, engenheiro, gremista e cristão. Seja bem vindo ao blog, comente e contribua!

0 Comentário: