ad

Carta de Inácio aos Magnesianos - V

A morte é o destino de todos.

Vendo, então, que todas as coisas têm um fim, essas duas coisas são colocadas simultaneamente diante de nós - morte e vida; e cada um irá para o seu lugar. Pois, como há dois tipos de moedas, uma de Deus, a outra do mundo, e cada uma delas tem seu caráter especial estampado nela, (assim é também aqui) [1]. Os incrédulos são deste mundo; mas os crentes têm, no amor, o caráter de Deus Pai por Jesus Cristo, por quem, se não estivermos prontos para morrer em sua paixão [2], sua vida não estará em nós.

~


Inácio de Antioquia

Pais Ante-Nicenos I - Os Pais Apostólicos


Notas:

[1] A apódose está faltando no original, e alguns preferem encontrá-la na frase que segue. 

[2] Ou “conforme a semelhança de Sua paixão”.


Share on Google Plus

Sobre Paulo Matheus

Esposo da Daniele, pai da Sophia, engenheiro, gremista e cristão. Seja bem vindo ao blog, comente e contribua!

0 Comentário: